El terminal, que usará la red inalámbrica de AT&T, Cingular Wireless, saldrá a la venta en junio en EEUU por un precio de entre 499 y 599 dólares. A Europa llegará a finales de año y a Asia en 2008.

Jobs aseguró que el dispositivo se llamará iPhone aunque este nombre pertenece a Cisco.

El nuevo teléfono tiene 11,6 milímetros de grosor e incluye una pantalla de 3,5 pulgadas y una cámara de dos megapíxeles de resolución, cuya memoria flash oscila entre los cuatro y ocho gigabytes. El iPhone puede conectarse a internet utilizando la tecnología inalámbrica Wi-Fi.

La decisión podría ayudar a Apple a consolidar su posición en el mercado de los dispositivos digitales portátiles. Desde su lanzamiento en octubre de 2001, la compañía ha vendido más de 70 millones de iPods, posee en EEUU más del 70% de cuota de reproductores MP3 y los consumidores han comprado más de 2.000 canciones en iTunes.

Inversores y clientes llevaban tiempo esperando el lanzamiento de un teléfono móvil de la marca Apple o bien una integración con el reproductor musical.

Junto a este anuncio, Jobs presentó otro dispositivo que permitirá a los usuarios descargar películas, fotos, música y otros contenidos audiovisuales de internet a sus televisores. Apple TV, antes conocido como iTV, estará a la venta en EEUU a partir de febrero por 299 dólares.

«Es muy, muy fácil de usar», aseguró Steve Jobs durante su intervención.

Por otra parte, el presidente dio a conocer que ha llegado a un acuerdo con Paramount para añadir otros 150 títulos a sus más de 100 películas de Walt Disney que forman parte del archivo de iTunes, el mayor vendedor de canciones del mundo.