Estos 1.300 senegaleses obtuvieron un visado de residencia en la embajada o consulado español en su país y completaron todos los trámites necesarios para conseguir una autorización de residencia y posiblemente trabajo desde su país de origen.

En total, España autorizó el visado para viajar a 3.000 ciudadanos senegaleses, pero más de 1.500 recibieron un visado de tránsito (para hacer escala en España hacia otro destino) o de estancia (para permanecer en España un máximo de tres meses).

Mientras, el número de senegaleses repatriados por el Ejecutivo en 2006 asciende a 5.000. Es decir, por cada senegalés que consiguió emigrar de forma legal a España el Gobierno repatrió casi a otros tres que habían sido interceptados intentando alcanzar las costas españolas en cayuco.