Al mismo tiempo, dictaminó que «Acciona tiene prohibido realizar nuevas comunicaciones equívocas u omisiones en los documentos que debe entregar a la SEC [Comisión de Valores de EEUU]».

La demanda de E.ON exigía a la firma española cinco medidas: 1) la corrección de las comunicaciones a la SEC; 2) la prohibición de comprar o de acordar adquirir nuevas compras de títulos de Endesa; 3) la venta forzada de toda acción de Endesa comprada tras el 5 de octubre de 2006; 4) que Acciona votase de manera proporcional a los votos emitidos por los accionistas de Endesa; y 5) prohibir que la firma de los Entrecanales realice nuevas comunicaciones equívocas a la SEC.

En una orden judicial publicada ayer y a la que tuvo acceso Efe, Denise Cote aceptó la postura de la firma alemana sólo en lo referente a la entrega de información, al tiempo que rechazó la petición de E.ON de anular la compra de acciones o prohibir nuevas adquisiciones.

Cote pidió también a la eléctrica alemana presentar una enmienda a su propuesta inicial de reparaciones. «En el momento en que la información ha sido corregida, y que los accionistas han tenido la oportunidad de digerir dicha información, la necesidad de nuevas reparaciones cesa». «Por lo tanto, la petición de E.ON de reparaciones extraordinarias como la rescisión (de las compras de acciones) es negada», subraya el escrito de la juez.