La iniciativa llegó a los oídos de Nicolas Sarkozy, gracias a la eficacia de su gabinete de respuesta. Resulta que el ministro del Interior se encontraba en los territorios franceses de ultramar (isla de Reunión), aunque la distancia geográfica no ha afectado sus reflejos: «Ségolène está en su derecho de decir lo que quiera, pero, aún así, parece una idea curiosa decirle a los franceses: 'Tienen que elegir: o educan a sus hijos o garantizan su seguridad'», ironizaba Sarko en un receso del tour electoral.