MADRID. - La Sexta emitió el sábado por la tarde unos minutos del encuentro Atlético de Madrid-Real Madrid con comentarios en euskara. El error se produjo en la señal que esta cadena ofrece por Televisión Digital Terrestre (TDT). Fuentes de La Sexta explicaron ayer a EL MUNDO que todo se debió a un error de Retevisión y que fue completamente ajeno a la cadena. No es la primera vez que esto sucede con La Sexta en TDT.
La retransmisión en euskara del derbi madrileño arrancó apenas el árbitro pitó el comienzo del partido y duró algo menos de cinco minutos. Sólo los espectadores de La Sexta en TDT fueron testigos de este curioso incidente, ya que en analógico la cadena emite las retransmisiones solamente en castellano.
Según ha podido saber EL MUNDO, en Cataluña y Galicia, dos comunidades en las que la cadena emite en dual los partidos, los aficionados tuvieron el mismo problema. Sin embargo, en otros lugares, como en Extremadura, algunos espectadores comentaron a este periódico que les pareció que hablaban en catalán.
|