Lunes, 26 de febrero de 2007. Año: XVIII. Numero: 6280.
ÚLTIMAS NOTICIAS TU CORREO SUPLEMENTOS SERVICIOS MULTIMEDIA CHARLAS TIENDA LOTERÍAS
Primera
Opinión
España
Mundo
Ciencia
Economía
Motor
Deportes
Cultura
Comunicación
Última
Índice del día
Búsqueda
 Edición local 
M2
Catalunya
Baleares
 Servicios 
Traductor
Televisión
Resumen
 de prensa
Hemeroteca
Titulares
 por correo
 Suplementos
Magazine
Crónica
El Cultural
Su Vivienda
Nueva Economía
Motor
Viajes
Salud
Aula
Ariadna
Metrópoli
 Ayuda 
Mapa del sitio
Preguntas
 frecuentes
Los científicos deben dudar de cualquier afirmación y corregir los errores (J. R. Oppenheimer)
 COMUNICACION
La Sexta emitió por TDT unos minutos del derbi madrileño en euskara para casi toda España

MADRID. - La Sexta emitió el sábado por la tarde unos minutos del encuentro Atlético de Madrid-Real Madrid con comentarios en euskara. El error se produjo en la señal que esta cadena ofrece por Televisión Digital Terrestre (TDT). Fuentes de La Sexta explicaron ayer a EL MUNDO que todo se debió a un error de Retevisión y que fue completamente ajeno a la cadena. No es la primera vez que esto sucede con La Sexta en TDT.

Publicidad
La retransmisión en euskara del derbi madrileño arrancó apenas el árbitro pitó el comienzo del partido y duró algo menos de cinco minutos. Sólo los espectadores de La Sexta en TDT fueron testigos de este curioso incidente, ya que en analógico la cadena emite las retransmisiones solamente en castellano.

Según ha podido saber EL MUNDO, en Cataluña y Galicia, dos comunidades en las que la cadena emite en dual los partidos, los aficionados tuvieron el mismo problema. Sin embargo, en otros lugares, como en Extremadura, algunos espectadores comentaron a este periódico que les pareció que hablaban en catalán.

recomendar el artículo
portada de los lectores
copia para imprimir
Información gratuita actualizada las 24 h.
 SUSCRIBASE A
Más información
Renovar/Ampliar
Estado suscripción
Suscríbase aquí
Suscripción en papel
 publicidad
  Participación
Debates
Charlas
Encuentros digitales
Correo
PUBLICIDAD HACEMOS ESTO... MAPA DEL SITIO PREGUNTAS FRECUENTES

elmundo.es como página de inicio
Cómo suscribirse gratis al canal | Añadir la barra lateral al netscape 6+ o mozilla
Otras publicaciones de Unidad Editorial: Yo dona | La Aventura de la Historia | Descubrir el Arte | Siete Leguas

© Mundinteractivos, S.A. / Política de privacidad