Lo verdadero es siempre sencillo, pero solemos llegar a ello por el camino más complicado (George Sand)
CATALUNYA
Etiquetado en catalán
La Plataforma per la Llengua ha distribuido entre diversas empresas, asociaciones y organismos de comercio un documento para promover la calidad en el trato al consumidor catalán mediante el etiquetado en esta lengua. El documento, que lleva por nombre «¿Ya etiquetas en catalán? El etiquetado en catalán, una necesidad clave para la empresa moderna», tiene también una versión resumida en un desplegable, editado en inglés y catalán, y ambos documentos tratan la situación legal del etiquetado, los derechos del consumidor, y los beneficios de invertir en el etiquetado en catalán.