«Nos acogemos a la definición previa de la Carta Olímpica», explicó Carod. En 1997, durante una sesión en Atlanta, el CIO decidió cambiar la norma 31.1 de ese documento. Hasta entonces, prevalecía la definición de Pierre de Coubertin acerca de que «la geografía del deporte no siempre coincide con la geografía política». Pero en Atlanta, se especificó que, en los documentos del CIO, la palabra «país» significaba «un Estado independiente reconocido por la comunidad internacional».

Ello ha provocado que Cataluña tenga como compañeros de viaje a, por ejemplo, Macao, Aruba, Curaçao, las Islas Vírgenes, Groenlandia o la Isla Norfolk, de apenas 1.600 habitantes. La lista tiene 53 nombres, y la Generalitat ha incluido también a Inglaterra, Gales o Escocia, que participan en algunos deportes, por ejemplo en fútbol, de manera independiente porque no hay una selección del Reino Unido. También a otros «países deportivos» o soberanos que sí fueron aceptados en el CIO antes de 1997, como Puerto Rico, las Islas Cook, Hong Kong o Taiwán forman parte de los territorios a los que Cataluña quiere convencer para que, en 2010, se alumbre una nueva competición internacional.