Los niños tuvieron la pluma en su poder apenas media hora, que es lo que tardó en cogerles la policía. Para entonces, la pluma dichosa había pasado por tres manos distintas y hasta había servido de trueque para hacerse con una botella de aguardiente.

Porque el homenaje a 'Gabo' fue resplandeciente, sí, y transcurrió ante poderosos reyes, presidentes y ex presidentes, sí, y en una ciudad que, además de ser la morada ocasional del escritor vivo más popular en lengua española, está considerada como la perla del Caribe, sí. Pero en esta ciudad ocurre que, a tiro de piedra del muy aristócrata barrio de Castillo Grande, hay como medio millón de pobres, un inmenso barrio de desplazados llamado Nelson Mandela y un galopante turismo sexual que no excluye la variante de la pedofilia, y ante el que las autoridades colombianas prefieren mirar para donde Cristóbal Colón perdió el gorro. Un ejemplo del cruel contraste cartagenero: hasta hace bien poco, en los impresos de 'check in' del Hotel Hilton figuraba un casillero donde el viajero tenía que firmar al llegar y en el que podía leerse: «El huésped acepta el principio de que la prostitución infantil es un delito en este país». Un país y una ciudad donde los 'traquetos' (los caudillos narcos de gama media) siguen controlando el cotarro sexual.