THW KIEL 37
PORTLAND 34
Omeyer
Linders (3)
Kavicnik (7)
Lovgren (9)
Karabatic(10)
K. Andersson (1)
Klein (7)
Andersson (-)
Xepkin (-)
Zeitz (-)
Lundstrom (-)
Svensson
Andorinho (3)
Rocas (4)
Jorgensen (-)
Dominikovic (1)
J. Pérez (-)
Vugrinec (1)
Ruesga (12)
Balic (10)
Nikolic (3)
Ortigosa (-)
Kjelling (-)
Lozano (-)
Arbitros: Bord y Buy (FRA)
OSTSEEHALLE. 10.000 ESPECTADORES.
Exclusiones: Lovgren, Karabatic y Klein, del Kiel, y a Jorgensen, Juancho Pérez, Nikolic y Ortigosa, del Portland. Amarilla al entrenador del Portland Zupo Equísoain (m.50).
Marcador cada cinco minutos: 4-4, 7-9, 11-12, 13-16, 16-17, 20-19 (descanso). 22-22, 25-24, 29-25, 31-26, 35-29, 37-34 (final).
KIEL.- El Portland San Antonio se quedó ayer a un gol de clasificarse para la final de la Liga de Campeones de balonmano tras perder por 37-34 en Alemania ante el Kiel y dejar escapar la renta de dos goles obtenida en la ida en Pamplona. El conjunto navarro, que había ganado dos veces en Kiel (1999 y 2001), cuajó unos buenos primeros 19 minutos en ataque, con Ruesga y Balic como destacados, para llegar a disfrutar de una ventaja de cuatro goles (12-16), pero se desinfló de ahí al descanso y en la segunda mitad pagó muy caro las pérdidas de balón.
Los antonianos se toparon en el segundo periodo con el portero francés Omeyer, mal en el comienzo. Además, incurrieron en pérdidas de balón claves para permitir los contraataques del Kiel, que incomodó a los navarros con una defensa 5-1 con Klein como avanzado y, además, se echaron en falta los goles de hombres como Vugrinec y Kjelling. El Kiel, donde debutó por la baja de Marcus Ahlm el ex jugador del Barcelona Xepkin, próximo a cumplir los 42 años y desde hace dos retirado, si bien sólo jugó los primeros minutos, le ganó la partida al Portland con ritmo, a pesar de jugar prácticamente con siete hombres, y consiguió clasificarse para su segunda final de la Liga de Campeones.
El equipo alemán encaminó la clasificación con su defensa 5-1, el despertar de Omeyer y los contraataques propiciados a raíz de las pérdidas de balón de los antonianos, que en 10 minutos sólo pudieron hacer un gol (31-25, m.49). El Portland lo intentó hasta el último momento y, al sobrepasar los 28 goles del Kiel en Pamplona, le valía la derrota por dos goles, objetivo que estuvo cerca de conseguir con dos tantos postreros de Balic.
Mañana, el Valladolid, que perdió en Alemania de dos goles en la ida ante el Flensburg, intentará meterse en la final de la Champions en su primera participación en el máximo torneo.