Equipos de Médicos del Mundo recogieron informaciones procedentes de estas personas, «retenidas en una nave de pescado», que indican que serían trasladadas a lo largo de este fin de semana a otro país africano.

Según las dos ONG, la presencia en Nuadibú de un avión militar y un contingente de policías nacionales «permitiría realizar el traslado en cualquier momento». CEAR pedirá una «medida cautelarísima» para detener el proceso, una medida que considera que será «inminente», ya que la Audiencia ha admitido a trámite un recurso de CEAR en el que denuncia «la actuación del Gobierno español en el exterior respecto a los ocupantes del Marine I». Ambas asociaciones piden que los inmigrantes sean traídos a España.