ric Bertran
está considerado un héroe por el nacionalismo catalán. Actualmente tiene 17 años
y vive con sus padres y su hermano mayor en Lloret de Mar (Gerona). El 24 de septiembre
de 2004 envió por internet mensajes anónimos a Mercadona, Leche Pascual y supermercados
Dia exigiéndoles que rotularan sus productos en catalán o les enviaría el Exèrcit
del Fènix. «Entonces no les pediré otra vez a las buenas, les vendrá mi organización
y no creo que muy simpáticamente [sic]», añadía en su correo-e.
Dia denunció lo que consideraba una amenaza anónima. La Guardia Civil localizó
el ordenador desde el que se había enviado el mensaje y descubrieron, seis días
después, que se trataba de la obra de un adolescente. Se incautaron de la CPU
y pidieron a ric que fuera a declarar al cuartel al día siguiente, después de
salir de clase en el instituto Vidreres. En diciembre de ese mismo año compareció
ante el Tribunal de Menores de la Audiencia Nacional de Madrid y, tras una charla
con una psicóloga, el caso fue archivado.
Pero al nacionalismo catalán le había
nacido un mártir. Tres entrevistas en un mismo día en TV3 pusieron en marcha la
maquinaria mediática que produjo una página web y, luego, un libro del propio
ric en el que contaba su experiencia.
El volumen está editado por Proa, del
grupo Enciclopèdia Catalana, a cuya colección pertenece Una reflexión necesaria,
del ex presidente de la Generalitat Jordi Pujol. Enciclopèdia Catalana también
es propietaria de los libros escolares La Galera, con contenido nacionalista.
Después llegó ric i el Exèrcit del Fènix. L'obra de teatre, escrita por Víctor
Alexandre. A continuación, Pere Planella llevó el libreto a escena en el Teatro
Borrás de Barcelona, con el apoyo del Departamento de Cultura de la Generalitat,
TV3, El Periódico de Catalunya, .pi.mnium, la Fundación Catalunya y otras organizaciones
nacionalistas.
La obra ha sido vista en colegios e institutos. Después ha comenzado
a recorrer toda Cataluña. Unos guardias civiles malos y tontos interrogan con
acento chulesco y andaluz a un indefenso niño que sólo quiere expresarse en catalán.
La obra de Víctor Alexandre lleva como subtítulo ¡Di que eres español o te encierro!
La bandera española, la Constitución y la Corona son objeto de burla. España es
presentada como un enemigo odioso y opresor, producto del franquismo. El propio
ric aparece en la obra y habla desde una pantalla de ordenador y, en ocasiones,
sobre el mismo escenario.
Por si fuera poco, el libro de Lengua Catalana y
Literatura de 3º de ESO, para jóvenes de 15 años, de la editorial Castellnou,
incluye dos páginas con una entrevista con ric Bertran, tomada de El Periódico
de Catalunya, como lectura complementaria para los alumnos.
Las ilustraciones
que acompañan el texto muestran a guardias civiles con pasamontañas, despreciando
la bandera catalana, y a una juez-bruja de la Audiencia Nacional, con la bandera
española a su espalda, encarándose con malos humos ante el ingenuo ric. Los promotores
de la representación quieren llevarla ahora al País Vasco «por la afinidad que
podemos encontrar allí», según el director de la obra de teatro.
Con el nombre
de ric Bertran aparece en la página YouTube de internet un vídeo en el que se
simula, con una réplica de metralleta, un asalto armado.
DE
LECTURA ESCOLAR A REPRESENTACION TEATRAL. El libro de Lengua Catalana de
Castellnou recoge en su capítulo Leer por el gusto de leer una entrevista con
ric Bertran. Las ilustraciones fabuladas muestran malvados guardias civiles y
temibles jueces. A la derecha, el cartel de la obra de teatro que recorre Cataluña,
institutos incluidos.